Relatum: platsen mellan ett objekt eller en överenskommelse, i relation till ett annat objekt eller annan överenskommelse.

Kristinehamns konstmuseums ungdomsstipendium 2012 tilldelas Benjamin Goss. 

Juryns motivering:

Benjamin Goss ser med fast blick genom kameralinsen. Blicken från en konstnär som står med fötterna stadigt förankrade i den fotografiska traditionen. En konstnär som har modet och kunskapen och därför kan ta risken att ibland balansera på en knivsegg. Från denna utsatta position skapar han möten bortom tid och rum. Hans porträtt får oss att stanna upp, ta ett djupt andetag, reflektera och än en gång fästa blicken på den okända.

Kristinehamns konstförening
Kristinehamns konstmuseum
Vänföreningen Kristinehamns konstmuseum

Benjamin Goss är född 1977 i Houston men växte upp i New Jersey, USA. Sedan 10 år är han verksam och bor i Karlstad. Huvudsakligen arbetar han som fotokonstnär men även med porträtt och dokumentärt fotografi.

Ulf Trotzig firade sin 86:e födelsedag i år, men är fortfarande en i allra högsta grad aktivt arbetande konstnär. Outtröttlig fortsätter han att utforska de ämnen och motiv som varit de centrala i hans målargärning under så många år. På de stora dukarna gestaltar han med hjälp av glödande, vibrerande färger och med en expressiv, rastlös penselföring de ständiga följeslagarna; fågeln, kvinnan och det vindpinade landskapet. Trots att han har sina rötter stadigt förankrade i modernismen är Ulf Trotzig en konstnär som tveklöst känns både angelägen och samtida.

På Kristinehamns konstmuseum kommer en del ur Rasjösamlingen att visas, som i vanliga fall har sin hemvist på Vida Museum på Öland, där Ulf har en egen konsthall. Det finns även en koppling mellan Kristinehamn och Ulf Trotzig genom stadens egen stora konstnär Bengt Olson, både genom deras konstnärskap och vänskap. De två träffades under sin tid på Valands Konsthögskola, där Bengt påbörjade sin utbildning två år efter Ulf. Efter tiden på Valand följdes de även åt i Paris.

Gunvor Nelson är en av Sveriges internationellt mest framstående konstnärer inom sitt område - film och rörlig bild. Hon är en av pionjärerna inom experimentell film och har, som en av få svenskar, uppmärksammats med ett eget retrospektiv på Museum of Modern Art i New York.

På utställningen allintill NEAR visas bland annat verken NATURAL FEATURES times 3 och TRUE TO LIFE. 16mm filmen NATURAL FEATURES har inför utställningen på Kristinehamns konstmuseum bearbetats digitalt och klippts om till en triptyk.
Hon föddes 1931 i Stockholm och växte upp i Kristinehamn där hon numera är bosatt.

Text av John Sundholm nedan.  

Mitt i sommaren, det nordiska ljusets högtid, då mörkret känns som mest avlägset, presenterar Kristinehamns konstmuseum utställningen Nordic Darkness. Visst kan det tyckas konstigt, det nordiska ljuset, "The Nordic Light" är ett välkänt uttryck som kommit att känneteckna viktiga delar av det nordiska måleriet inte minst. Men ljus kan också blända, och bortom dess skimrande horisont flyter också strömmar av mörker.

Medverkande konstnärer:
Daniel Andersson (SE), Roger Andersson (SE), Veronica Brovall (SE), Tor Børresen (NO),
Åsa Cederqvist (SE), Gardar Eide Einarsson (NO), Niklas Eneblom (SE), Matias Faldbakken (NO),
Roj Friberg (SE), Guds söner (SE), Annika von Hausswolff (SE), Carl Fredrik Hill (SE),
Theodor Kittelsen (NO), Ville Löppönen (FI),
Elina Merenmies (FI), Julia Peirone (SE),
Henrik Rylander (SE), Stiina Saaristo (FI),
Marja-Leena Sillanpää (SE), August Strindberg (SE), Ilkka Vekka (FI), Banks Violette (US), Monica Winther (NO), Snorre Ytterstad (NO), Christine Ödlund (SE).

Erik Steffensen (född 1961) använder sig som fotograf ofta av konsthistoriska och konstteoretiska perspektiv i sina verk. I början av 2010 visades utställningen HIGH FIVE på Ny Carlsbergs Glyptotek i Köpenhamn. I den utställningen skapade Erik Steffensen möten mellan sina fotografier och fem utvalda verk ur Glyptotekets samling på nästan
11 000 verk. I fem rum uppstod kontakt och möten mellan Erik Steffensens stora färgfotografier och de fem verken: en egyptisk skulptur från det 18:e århundradet och målningar och skulpturer av August Rodin, Édouard Manet, Paul Gauguin och Louise Bourgeois. En dialog skapades mellan konsthistorien och vår samtid.

Nu förflyttar Erik Steffensen sin utställning från Köpenhamn till Kristinehamn, från storstaden till småstaden och från Ny Carlsbergs Glyptotek till Kristinehamns konstmuseum.

Text av Johan Magnusson, intendent, nedan.

Kristinehamns konstmuseums ungdomsstipendiat år 2011 har tilldelats Sonia Hedstrand. 

Sonia Hedstrand är uppvuxen i Karlstad i Värmland. I maj 2011 tar hon en magisterexamen i fri konst från Kungliga Konsthögskolan.

Verket Inte en av dem (2010), som visas i utställningen på Kristinehamns konstmuseum, är en film om två personer som lever ensamma i Stockholm och minns sina barndomar på den finska landsbygden. Berättelserna om hur deras liv blev som de blev vecklas sakta ut medan vi får följa dem tillbaka till de barndomshem som nu står tomma och övervuxna.

Ungdomsstipendiet är instiftat av Kristinehamns konstförening och Vänföreningen Kristinehamns konstmuseum.